Respuesta corta
No hay un tamaño oficial de etiqueta colgante, pero el habitual para camisetas y básicos es de 5 × 7.5 cm (2" × 3"). Las etiquetas más altas, como 5 × 10 cm (2" × 4"), van bien con sudaderas y chaquetas y dejan espacio para el precio y los cuidados. Packuva fabrica rectángulos y cuadrados; 100 etiquetas de 5 × 7.5 cm (2" × 3") cuestan 59,20 $ (0,592 $ por unidad).
¿Cuál es el tamaño estándar de una etiqueta colgante para ropa?
No existe un tamaño único de etiqueta colgante: los impresores usan 2 × 3 in o 2 × 3.5 in como tamaño habitual para ropa (a octubre de 2026). OXO Packaging considera 2 × 3 in el tamaño estándar, mientras que 4OVER4 y Chicago Tag describen 2 × 3.5 in como el predeterminado o uno de los más comunes. Ambos son rectángulos estrechos que cuelgan bien del cuello o de la cintura, así que cualquiera es una primera opción segura.
| Tamaño | Forma | Ideal para | 100 etiquetas |
|---|---|---|---|
| 5 × 7.5 cm (2" × 3") | Rectángulo | Camisetas, básicos, accesorios | 59,20 $ (0,592 $ por unidad) |
| 5 × 10 cm (2" × 4") | Rectángulo alto | Sudaderas, vaqueros, chaquetas | 62,16 $ (0,622 $ por unidad) |
| 6.5 × 10 cm (2.5" × 4") | Rectángulo alto y ancho | Prendas de abrigo, piezas premium, más texto | 65,12 $ (0,651 $ por unidad) |
| 5 × 5 cm (2" × 2") | Cuadrado pequeño | Ropa infantil, calcetines, accesorios pequeños | 59,20 $ (0,592 $ por unidad) |
| 7.5 × 7.5 cm (3" × 3") | Cuadrado | Etiqueta centrada en el logo, sets de regalo | 63,34 $ (0,633 $ por unidad) |
| 10 × 10 cm (4" × 4") | Cuadrado grande | Bolsas, mantas, etiquetas llamativas | 74,00 $ (0,740 $ por unidad) |
¿Qué tamaño de etiqueta colgante debo usar para cada tipo de prenda?
Una etiqueta de 5 × 7.5 cm (2" × 3") sirve para la mayoría de camisetas y básicos del día a día; pasa a una etiqueta más alta o más grande cuando la prenda es más pesada o la etiqueta tiene más que decir. Ajusta la etiqueta al tamaño de la prenda y a lo que vas a imprimir:
- Camisetas, tops, básicos: 5 × 7.5 cm (2" × 3"). Espacio para el logo en el frente y el precio o la talla en el reverso.
- Sudaderas, vaqueros, chaquetas: 5 × 10 cm (2" × 4") o 6.5 × 10 cm (2.5" × 4"). Una etiqueta más alta mantiene la proporción en una prenda más pesada y cabe en los cuidados o en una breve historia de marca.
- Ropa infantil, calcetines, accesorios pequeños: 5 × 5 cm (2" × 2"), para que la etiqueta no tape el producto.
- Sets de regalo, bolsas, textil para el hogar: 7.5 × 7.5 cm (3" × 3") o 10 × 10 cm (4" × 4"), donde una etiqueta cuadrada se lee como la etiqueta de todo el artículo.
¿Qué tamaño en píxeles debe tener el archivo de diseño de una etiqueta colgante?
El archivo de diseño de una etiqueta colgante debe tener 300 píxeles por cada pulgada de la etiqueta, porque los impresores piden 300 dpi al tamaño final de impresión. Multiplica cada lado en pulgadas por 300: una etiqueta de 2 × 3 in necesita al menos 600 × 900 píxeles. Un archivo vectorial (AI, PDF, EPS o SVG) no tiene tamaño en píxeles y se imprime nítido a cualquier tamaño.
| Tamaño de etiqueta | Píxeles a 300 dpi |
|---|---|
| 5 × 7.5 cm (2" × 3") | 600 × 900 px |
| 5 × 10 cm (2" × 4") | 600 × 1200 px |
| 6.5 × 10 cm (2.5" × 4") | 750 × 1200 px |
| 5 × 5 cm (2" × 2") | 600 × 600 px |
| 7.5 × 7.5 cm (3" × 3") | 900 × 900 px |
| 10 × 10 cm (4" × 4") | 1200 × 1200 px |
Mantén el texto y los logos al menos a 2 mm del orificio perforado y de los bordes de corte, como piden las notas de arte de Packuva. Si un color o una foto llega hasta el borde de la etiqueta, muchos impresores también piden 3 mm de sangrado en cada lado. Packuva acepta PDF, AI, EPS, PSD, PNG, JPG, SVG, WEBP.
¿Dónde debe ir el orificio de una etiqueta colgante?
Packuva hace el orificio de la etiqueta en el centro superior, arriba a la izquierda o arriba a la derecha; el centro superior es la opción habitual porque la etiqueta cuelga recta. Elige un orificio en una esquina para diseños inclinados o asimétricos, o cuando varias etiquetas comparten un mismo cordón. Deja libre de texto la zona alrededor del orificio para que el cordón no la tape.
¿Qué grosor debe tener la cartulina de una etiqueta colgante?
Las etiquetas colgantes de Packuva se imprimen en cartulina de 14pt o 16pt; 14pt es la cartulina rígida estándar y 16pt es la opción más gruesa y firme para un acabado más premium. La cartulina más gruesa resiste mejor las dobleces en la tienda o durante el envío. Ambas admiten impresión a todo color por una o por las dos caras, y el estampado en oro y las tintas metálicas están incluidos sin coste extra.
¿Debe colgarse una etiqueta con cordón o con un imperdible?
El cordón es la forma habitual de colgar una etiqueta de ropa, y las etiquetas de Packuva llegan con el cordón ya atado: negro o blanco, o en un color personalizado. Pásalo por un ojal, una presilla del cinturón o la etiqueta de cuidados de la prenda. Un imperdible o un cierre de plástico es más rápido en una línea de producción, pero puede dejar un agujero en tejidos finos y en la seda, así que resérvalo para telas resistentes.
¿Qué formas de etiqueta colgante puedo elegir?
Packuva corta las etiquetas colgantes en rectángulo ovalado, rectángulo, cuadrado, círculo, rombo, etiqueta angulada (con las esquinas superiores recortadas), etiqueta estrecha o un contorno troquelado personalizado. La forma cambia el contorno, no el tamaño que elijas: una etiqueta estrecha va bien con un logo alargado y un círculo con uno redondo.
¿Cuándo no son la opción adecuada las etiquetas colgantes de Packuva?
- Necesitas menos de 100 etiquetas de un diseño. El mínimo de Packuva es 100 por diseño; una imprenta local puede hacer unas pocas.
- Necesitas un tamaño que no aparece arriba, como 2 × 3.5 in. Packuva fabrica solo los tamaños de la tabla.
- Necesitas las etiquetas mañana. Un pedido de Packuva tarda 10–21 días desde la aprobación de la prueba con envío estándar, o 6–12 días desde la aprobación de la prueba con envío exprés con envío urgente.
¿Qué más preguntan las marcas sobre los tamaños de las etiquetas colgantes?
¿Puedo imprimir en las dos caras de la etiqueta?
Sí. Elige impresión en ambas caras en el configurador: por ejemplo, el logo en el frente y el precio, la talla o los cuidados en el reverso.
¿El estampado en oro tiene coste extra en las etiquetas colgantes?
No. El estampado en oro y las tintas metálicas están incluidos en el precio.
¿Cuánto tardo en ver una prueba?
Recibes una prueba digital en 12 horas, y no se fabrica nada hasta que la apruebes.
¿Necesito etiquetas colgantes y etiquetas tejidas?
Cumplen funciones distintas: la etiqueta colgante se retira en la compra, y una etiqueta tejida se queda en la prenda. Ambas empiezan en 100 unidades por diseño, así que muchas marcas las piden juntas.
Elige el tamaño, la forma, la cartulina y la cantidad, y consulta el total exacto antes de pedir.
Calcula el precio de tus etiquetas colgantes personalizadasFuentes
- OXO Packaging: hang tag sizes and standard dimensions (consultado )
- 4OVER4: hang tag sizes, the complete guide (consultado )
- Chicago Tag & Label: standard hang tag sizes (consultado )
- 4OVER4 help: what resolution should my files be (consultado )
- PrintSimple help: add a 3 mm bleed to your files (consultado )