Réponse courte
Il n'existe pas de taille officielle pour une étiquette volante, mais environ 5 × 7.5 cm (2" × 3") est le format habituel pour les t-shirts et les basiques. Des étiquettes plus hautes, comme 5 × 10 cm (2" × 4"), conviennent aux sweats et aux vestes et laissent de la place pour un prix et les consignes d'entretien. Packuva fabrique des rectangles et des carrés ; 100 étiquettes en 5 × 7.5 cm (2" × 3") coûtent 59,20 $ (0,592 $ l’unité).
Quelle est la taille standard d'une étiquette volante pour vêtement ?
Aucun organisme de normalisation ne fixe une taille unique : les imprimeurs citent 2 × 3 in ou 2 × 3.5 in comme format habituel pour l'habillement (en octobre 2026). OXO Packaging retient 2 × 3 in comme taille standard, tandis que 4OVER4 et Chicago Tag présentent 2 × 3.5 in comme le format par défaut ou l'un des plus courants. Ce sont deux rectangles étroits qui se suspendent bien à un col ou à une ceinture ; l'un ou l'autre est donc un bon premier choix.
| Taille | Forme | Convient pour | 100 étiquettes |
|---|---|---|---|
| 5 × 7.5 cm (2" × 3") | Rectangle | T-shirts, basiques, accessoires | 59,20 $ (0,592 $ l’unité) |
| 5 × 10 cm (2" × 4") | Rectangle haut | Sweats, jeans, vestes | 62,16 $ (0,622 $ l’unité) |
| 6.5 × 10 cm (2.5" × 4") | Rectangle haut et large | Vêtements d'extérieur, pièces premium, plus de texte | 65,12 $ (0,651 $ l’unité) |
| 5 × 5 cm (2" × 2") | Petit carré | Vêtements enfants, chaussettes, petits accessoires | 59,20 $ (0,592 $ l’unité) |
| 7.5 × 7.5 cm (3" × 3") | Carré | Étiquette centrée sur le logo, coffrets cadeaux | 63,34 $ (0,633 $ l’unité) |
| 10 × 10 cm (4" × 4") | Grand carré | Sacs, couvertures, étiquettes de présentation | 74,00 $ (0,740 $ l’unité) |
Quelle taille d'étiquette volante choisir pour chaque type de vêtement ?
Une étiquette volante de 5 × 7.5 cm (2" × 3") convient à la plupart des t-shirts et des basiques du quotidien ; passez à un format plus haut ou plus grand lorsque le vêtement est plus lourd ou que l'étiquette porte davantage d'informations. Adaptez l'étiquette à la taille du vêtement et à ce que vous y imprimez :
- T-shirts, débardeurs, basiques : 5 × 7.5 cm (2" × 3"). Place pour le logo sur le devant et pour le prix ou la taille au dos.
- Sweats, jeans, vestes : 5 × 10 cm (2" × 4") ou 6.5 × 10 cm (2.5" × 4"). Une étiquette plus haute reste proportionnée sur un vêtement plus lourd et accueille les consignes d'entretien ou une courte présentation de la marque.
- Vêtements enfants, chaussettes, petits accessoires : 5 × 5 cm (2" × 2"), pour que l'étiquette ne cache pas le produit.
- Coffrets cadeaux, sacs, textiles de maison : 7.5 × 7.5 cm (3" × 3") ou 10 × 10 cm (4" × 4"), lorsqu'un carré sert d'étiquette pour l'ensemble de l'article.
Quelle taille de pixels doit avoir le fichier d'une étiquette volante ?
Un fichier d'étiquette volante doit mesurer 300 pixels par pouce de l'étiquette, car les imprimeurs demandent 300 dpi à la taille finale d'impression. Multipliez chaque côté en pouces par 300 : une étiquette de 2 × 3 in demande au minimum 600 × 900 pixels. Un fichier vectoriel (AI, PDF, EPS ou SVG) n'a pas de taille en pixels et s'imprime net à n'importe quelle dimension.
| Taille d'étiquette | Pixels à 300 dpi |
|---|---|
| 5 × 7.5 cm (2" × 3") | 600 × 900 px |
| 5 × 10 cm (2" × 4") | 600 × 1200 px |
| 6.5 × 10 cm (2.5" × 4") | 750 × 1200 px |
| 5 × 5 cm (2" × 2") | 600 × 600 px |
| 7.5 × 7.5 cm (3" × 3") | 900 × 900 px |
| 10 × 10 cm (4" × 4") | 1200 × 1200 px |
Gardez le texte et les logos à au moins 2 mm du trou percé et des bords de coupe, comme le demandent les consignes de fichiers de Packuva. Si une couleur ou une photo va jusqu'au bord de l'étiquette, de nombreux imprimeurs demandent aussi 3 mm de fond perdu sur chaque côté. Packuva accepte PDF, AI, EPS, PSD, PNG, JPG, SVG, WEBP.
Où placer le trou sur une étiquette volante ?
Packuva perce le trou de l'étiquette volante au centre en haut, en haut à gauche ou en haut à droite ; le centre en haut est le choix habituel, car l'étiquette pend bien droite. Choisissez un trou dans un coin pour les visuels inclinés ou asymétriques, ou lorsque plusieurs étiquettes partagent une même ficelle. Laissez la zone autour du trou libre de tout texte pour que la ficelle ne le recouvre pas.
Quelle épaisseur de carton choisir pour une étiquette volante ?
Les étiquettes volantes Packuva sont imprimées sur carton de 14pt ou 16pt : le 14pt est le carton rigide standard, et le 16pt est l'option plus épaisse et plus ferme pour un rendu plus haut de gamme. Un carton plus épais résiste mieux à la flexion, en boutique comme pendant l'envoi postal. Les deux acceptent l'impression quadrichromie sur une face ou sur les deux, et le marquage or à chaud ainsi que les encres métallisées sont inclus sans supplément.
Faut-il fixer une étiquette volante avec une ficelle ou une épingle de sûreté ?
La ficelle est le moyen habituel de fixer une étiquette volante de vêtement, et les étiquettes Packuva sont livrées avec la ficelle déjà nouée : noire, blanche ou dans une couleur personnalisée. Passez-la dans une boutonnière, une passant de ceinture ou l'étiquette d'entretien du vêtement. Une épingle de sûreté ou un attache en plastique est plus rapide sur une chaîne de production, mais peut laisser un trou dans les tricots fins et la soie ; réservez-la donc aux tissus solides.
Quelles formes d'étiquettes volantes puis-je choisir ?
Packuva découpe les étiquettes volantes en rectangle ovale, rectangle, carré, cercle, losange, étiquette biseautée (coins supérieurs coupés), étiquette fine ou contour personnalisé découpé à la forme. La forme modifie le contour, et non la taille que vous choisissez : une étiquette fine convient à un logo étroit, et un cercle à un logo rond.
Quand les étiquettes volantes Packuva ne sont-elles pas le bon choix ?
- Vous avez besoin de moins de 100 étiquettes pour un visuel. Le minimum Packuva est de 100 par visuel ; un imprimeur local peut en faire quelques-unes.
- Vous avez besoin d'un format qui ne figure pas ci-dessus, comme 2 × 3.5 in. Packuva ne fabrique que les tailles du tableau.
- Vous avez besoin d'étiquettes demain. Une commande Packuva prend 10 à 21 jours après validation du BAT en livraison standard, ou 6 à 12 jours après validation du BAT en livraison express avec la livraison express.
Que demandent encore les marques au sujet des tailles d'étiquettes volantes ?
Peut-on imprimer sur les deux faces de l'étiquette ?
Oui. Choisissez l'impression recto verso dans le configurateur : par exemple, le logo sur le devant et le prix, la taille ou les consignes d'entretien au dos.
Le marquage or à chaud est-il payant sur les étiquettes volantes ?
Non. Le marquage or à chaud et les encres métallisées sont inclus dans le prix.
Combien de temps faut-il pour recevoir une épreuve ?
Vous recevez un BAT numérique sous 12 heures, et rien n'est fabriqué tant que vous ne l'avez pas approuvée.
Ai-je besoin d'étiquettes volantes et d'étiquettes tissées ?
Elles ont des rôles différents : l'étiquette volante se retire à l'achat, tandis qu'une étiquette tissée reste sur le vêtement. Toutes deux démarrent à 100 unités par visuel, donc beaucoup de marques les commandent ensemble.
Choisissez le format, la forme, le carton et la quantité, et voyez le total exact avant de commander.
Calculez le prix de vos étiquettes volantes personnaliséesSources
- OXO Packaging: hang tag sizes and standard dimensions (consulté le )
- 4OVER4: hang tag sizes, the complete guide (consulté le )
- Chicago Tag & Label: standard hang tag sizes (consulté le )
- 4OVER4 help: what resolution should my files be (consulté le )
- PrintSimple help: add a 3 mm bleed to your files (consulté le )